Règlement du jeu concours Opération fin d'Année 2021

« La phrase secrète »

organisé par la société Eyguebelle

Tirage au sort le 17/01/2022

Gagnant lot 1 - Week-end détente : Jean-Michel PAILLARD

Gagnant lot 2 - Coffret Absinthe party : Gaylord MIEZ

Gagnant lot 3 - Welcome to the Ælred family : Alain DIDIER

 

Article 1 – Organisation

La société Eyguebelle, 3 chemin de la Méjeonne, 26230 Valaurie, SAS inscrite au RCS de Romans sous le numéro 410 274 179 (ci-après désignée « La Société Organisatrice ») organise du 02 Novembre au 31 décembre 2021, un jeu concours à l’occasion de son livret opération fin d’année Ælred.

 

Article 2 - Annonce du jeu

 

Ce jeu est annoncé sur le catalogue Opération fin d’année Aelred.

 

Article 3 – Participants et conditions de participation

 

Le jeu concours est ouvert à toute personne physique majeure (âgée de 18 ans et plus), ci-après désigné le(s) « Participant(s) », résidant en France métropolitaine et ayant effectué un achat au magasin de la Société Organisatrice. Il est interdit à tous les salariés de la Société Organisatrice ainsi qu’à leur conjoint (époux, pacsés et concubins), ascendants et descendants, de participer au tirage au sort. Toute fausse identité ou fausse information indiquée par le Participant dans le coupon de participation entraînera la nullité de la participation.

Le jeu est limité à une participation par Participant et un seul gagnant par foyer (même nom, mêmes coordonnées) pendant toute la durée du Jeu.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les lots aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

 

Pour jouer, les Participants devront :

  1. Procéder à l’achat de produits Eyguebelle – Ælred en renvoyant le bon de commande accompagné du règlement avec leur nom, adresse mail et numéro de téléphone.

     

  2. Répondre correctement aux jeux de logique et de recherche qui se trouvent à la fin du catalogue Opération Fin d’année Ælred 2021.

     

  3. Trouver la phrase secrète pour pouvoir participer au tirage au sort pour remporter un des lots mis en jeu lot

 

Du fait du dépôt du bulletin de participation par courrier, les Participants acceptent sans aucune réserve les termes et conditions du présent règlement. Les Participants sont informés que les informations demandées sont obligatoires afin de pouvoir participer au Jeu. En cas d’absence d’une ou plusieurs des mentions impératives, la participation au Jeu ne pourra pas être prise en compte.

 

 Article 4 – Dotation

Le jeu concours « La phrase secrète » est doté de trois lots d’une valeur globale de 300.00€ TTC :

  • 1er lot : Un séjour d’une nuit plus petit déjeuner et un diner à l’hôtel restaurant les Mejeonnes (26230) 160.00 € TTC / gagnant : Jean-Michel PAILLARD

  • 2ème lot : Coffret Absinthe party (1 bouteille d’absinthe 70 cl + 1 kit cocktail + 1 vasque inox Ælred) 90.00 € TTC / gagnant : Gaylord MIEZ

  • 3ème lot : Welcome to the Aelred Family (1 doudoune sans manche noire Ælred + 1 tee-shirt manche longue + 1 casquette) 50.00 € TTC / gagnant : Alain DIDIER

     

La valeur indicative des lots est exprimée en euros toutes taxes comprises, et évaluée au moment de la rédaction du présent règlement sur la base des tarifs couramment constatés dans le commerce de détail. Cette valeur est susceptible de subir des variations qui n’engagent pas la responsabilité de la Société Organisatrice.

Les gagnants ne pourront prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens et services.

 

Les gagnants s’engagent à dégager de toute responsabilité la société Eyguebelle, les partenaires de la promotion, leurs employés de tout dommage qu’ils pourraient subir en relation directe ou indirecte avec l’acceptation et l’utilisation (notamment en cas de dysfonctionnement) du lot gagné. Dans un cas de dysfonctionnement, le gagnant est invité à prendre directement contact avec le fabricant, soit pour faire procéder au remplacement du bien, soit pour lui adresser toute réclamation ou plainte.

Dans tous les cas, le gagnant est invité à consulter le mode d’emploi ou guide d’utilisation fourni avec le bien ou disponible auprès du fabricant et à se renseigner par lui-même, notamment sur internet, sur la façon appropriée de l’utiliser.

La Société Organisatrice ne fait que délivrer les lots gagnés et n'a pas la qualité de producteur, ni de fabricant, ni de fournisseur, ni de vendeur, ni de distributeur des lots, quels qu'ils soient, et ne saurait donc voir sa responsabilité engagée à aucun de ces titres.

 

Article 5 – Tirage au sort

Le tirage au sort aura lieu le 17 Janvier 2022 à 14h00, au 3 chemin de la Méjeonne, 26230 Valaurie en présence du responsable de l’évènement et de plusieurs témoins pour attester de sa conformité et de son bon déroulé. Il ne sera attribué qu’un seul lot par gagnant. Si le bon de participation est illisible, ou mal complété, celui-ci sera considéré comme nul, et un nouveau tirage sera réalisé pour déterminer le gagnant du lot. S’il y a l’existence d’une tricherie avérée, le bulletin de la personne concernée sera retiré et considéré comme nul.

 

Article 6 – Retrait des lots

Le Gagnant non présent au tirage sera informé par téléphone ou mail. La date limite de retrait des lots est fixée au 31 Mars 2022.

Les personnes souhaitant récupérer leurs lots, qui ne se seront pas manifesté avant cette date se verront déchue de leur droit, et perdront la propriété du bien. La société remettra en jeu lors de prochaines opérations, les lots non réclamés. Les lots sont à retirer sur place, ou expédiés selon les cas. Les frais occasionnés pour l’expédition, y compris les frais d'assurance le cas échéant, resteront à la charge du gagnant.

 

Article 7 – Limitation de responsabilité

La société Eyguebelle se réserve le droit d’annuler l’opération, en raison de la survenance de tout évènement de force majeure sans que sa responsabilité ne soit engagée. Elle pourra modifier les modalités de l'opération si cela s'avérait nécessaire à son bon déroulement, cette modification faisant alors l'objet d'un communiqué et d'un avenant au présent règlement.

 

Article 8 – Contestation et litige

Le présent règlement est soumis exclusivement à la loi française. La participation à cette opération, implique l’acceptation pleine et entière du participant à ce présent règlement. Toute contestation liée à cette opération, devra se faire par voie manuscrite, dans un délai de 7 jours suivant la déclaration des gagnants à la société Eyguebelle, 3 chemin de la Méjeonne, 26230 Valaurie

 

Article 9 – Dépôt et consultation du règlement

Ce règlement des opérations est adressé, sans frais, à toute personne qui en fait la demande, auprès de la société Eyguebelle, 3 chemin de la Méjeonne, 26230 Valaurie. Il est également consultable sur le site internet www.eyguebelle.fr

 

Article 10 - droit à l'image / promotion

Avec l'accord préalable du gagnant :

- la Société Organisatrice pourra diffuser sur tous types de support, le nom, la commune de résidence, la photographie des gagnants, sans que cette diffusion lui confère un droit autre que l’attribution du prix mis en jeu.

- La remise de la dotation pourra faire l’objet d’un reportage photo réalisé par la Société Organisatrice ou par tout tiers de son choix, ce que le Gagnant accepte expressément. Il est précisé que la remise de la dotation est subordonnée à la présence effective du gagnant lors de ce reportage.

- Le Gagnant, une fois son accord obtenu, accepte que les photographies qui seront prises dans ce cadre soient diffusées sur tout support sans que cette diffusion lui confère un droit autre que l’attribution du prix mis en jeu.

 

Article 11 – Informations personnelles

Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu concours sont traitées conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, et à la directive européenne n° 95/46 du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.

Les participants sont informés que les données nominatives les concernant, enregistrées dans le cadre de cette tombola, sont nécessaires à la prise en compte de leur participation. Les Participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement de leurs données personnelles, en s’adressant à la société Eyguebelle SAS, 3 chemin de la Méjeonne, 26230 Valaurie par courrier postal ou par mail à contact@eyguebelle.com

 

 

                            EYGUEBELLE SAS – 3 chemin de la Méjeonne – 26230 VALAURIE – France

Tél : 04 75 98 64 64 – Fax : 04 75 98 59 39

contact@eyguebelle.com – www.eyguebelle.fr

N° Siret : 410 274 179 00028 - N° TVA : FR 25 410 274 179